Donation – Dekeyser & Associés – Cabinet d'avocats à Bruxelles https://dekeyser-associes.com Dekeyser & Associés, cabinet d'avocats établi à Bruxelles en Belgique, spécialisé en droit des affaires, fiscalité, DLU bis, patrimoine, domiciliation en Belgique, donations, successions Mon, 08 Dec 2025 13:05:56 +0000 fr-FR hourly 1 https://wordpress.org/?v=5.2.24 Comment transmettre sa société à la génération suivante ? https://dekeyser-associes.com/comment-transmettre-sa-societe-a-la-generation-suivante/ Mon, 08 Dec 2025 13:05:56 +0000 https://dekeyser-associes.com/?p=6272 Comment transmettre sa société à la génération suivante ? Par Me Grégory Homans et Me Hugo DautrebandeCabinet Dekeyser & Associés – www.dekeyser-associes.com Anticiper la transmission de l’entreprise familiale à la génération suivante permet de bénéficier de conditions fiscales favorables et de garantir la paix familiale. En l’absence d’aménagement, le patrimoine d’un résident belge est soumis, [...]

The post Comment transmettre sa société à la génération suivante ? appeared first on Dekeyser & Associés - Cabinet d'avocats à Bruxelles.

]]>
Comment transmettre sa société à la génération suivante ?

Par Me Grégory Homans et Me Hugo Dautrebande
Cabinet Dekeyser & Associés – www.dekeyser-associes.com

Anticiper la transmission de l’entreprise familiale à la génération suivante permet de bénéficier de conditions fiscales favorables et de garantir la paix familiale.

En l’absence d’aménagement, le patrimoine d’un résident belge est soumis, à son décès, aux droits de succession. Ces droits sont progressifs et peuvent atteindre jusqu’à 30 % si les enfants héritent (27 % en Flandre).

Pour éviter cet impôt, il est possible de transmettre de son vivant tout ou partie de son patrimoine au moyen de libéralités. Les donations notariées de titres de sociétés en faveur de ses enfants sont soumises aux droits d’enregistrement fixes de 3 % (3,3 % en Région wallonne).


1. Entreprises familiales : régime préférentiel

Exception : la donation notariée de titres d’une société familiale (qu’il s’agisse d’une PME, une start-up, une société d’exploitation, une licorne, etc.) peut toutefois être réalisée sans impôt.

Pour bénéficier de ce régime préférentiel, la société doit respecter plusieurs conditions variant d’une Région à l’autre. Parmi celles-ci :
(i) exercer une profession libérale ou une activité industrielle, commerciale, artisanale ou agricole,
(ii) avoir un actionnariat majoritairement familial (condition non existante en Région wallonne),
(iii) poursuivre, après la donation, une activité économique pendant au moins trois ou cinq ans (en Région bruxelloise, cette activité doit être identique à celle exercée préalablement à la donation).

En outre, chaque Région prévoit une procédure spécifique pour l’octroi et le maintien de ce régime préférentiel.


2. Holdings pures

Une “holding pure” (soit une société qui se contente de détenir des participations dans d’autres sociétés) ne bénéficie, a priori, pas de ce régime préférentiel, et ce, à défaut d’exercer une activité économique réelle.

À Bruxelles et en Flandre, la donation des titres d’une holding pure peut toutefois bénéficier de ce régime préférentiel à concurrence du ratio entre la valeur de ses participations (représentant au moins 30 % des droits de vote) dans d’autres sociétés éligibles au régime préférentiel et la valeur globale de la société holding.

En Wallonie, une holding peut bénéficier du régime préférentiel lorsqu’elle et/ou (?) ses (sous-) filiales exercent une activité économique réelle. L’application de cette condition fait débat. Cette question a été soumise à la Cour de cassation. Un arrêt est prochainement attendu. Wait and see.


3. Sociétés immobilières

À défaut d’exercer une activité économique réelle, les sociétés immobilières sont, en principe, également exclues du régime préférentiel.

À Bruxelles et en Flandre, les sociétés immobilières sont réputées ne pas exercer d’activité économique réelle lorsque deux conditions sont simultanément remplies pendant une certaine période :
(i) la valeur de leurs terrains et constructions représente plus de 50 % de la valeur de l’ensemble de leurs actifs ;
(ii) leurs “coûts de personnel” annuels n’atteignent pas 1,5 % desdits actifs.

Cette présomption peut être renversée en démontrant l’exercice d’une activité économique réelle.

Nouveauté : la Flandre entend, à partir du 1er janvier 2026, supprimer cette présomption. En contrepartie, elle prévoit d’exclure du bénéfice du régime préférentiel, la valeur de l’immobilier résidentiel détenue par une société et certaines de ses filiales, et ce, sous réserve de certaines exceptions.


4. Anticiper pour assurer

Un régime préférentiel semblable s’applique aux transmissions successorales d’entreprises familiales. Cependant, le respect de ces conditions peut s’avérer difficile suite au décès de l’actionnaire-gérant principal (notamment, la poursuite de l’activité économique pendant plusieurs années). Il est ainsi prudent de donner de son vivant pour s’assurer des conditions fiscales favorables.

Moyennant des aménagements spécifiques, il est permis de “donner sans se dépouiller” en se réservant de nombreux droits. Parmi ceux-ci :
– le droit de vote,
– le droit de recueillir les dividendes distribués par la société,
– le droit d’en rester l’unique administrateur,
– le droit de pouvoir vendre les titres de la société sous sa seule signature (faculté à articuler avec les conditions du régime préférentiel), etc.

Il est également recommandé d’intégrer dans ses réflexions le fait que l’entreprise familiale pourrait, le cas échéant, ne pas être reprise par l’ensemble des enfants, et ce, pour éviter tout risque d’éventuels conflits (notamment, au regard de l’égalité entre les enfants).

Au final, anticiper la transmission de l’entreprise familiale à la génération suivante permet de bénéficier de conditions fiscales favorables et de garantir la paix familiale. Ces éléments participent à favoriser la pérennité de l’entreprise.

Au regard des nombreuses évolutions et du formalisme à respecter, il est toutefois prudent de se faire accompagner dans cette opération.

 

 

GH 6 décembre version finale

The post Comment transmettre sa société à la génération suivante ? appeared first on Dekeyser & Associés - Cabinet d'avocats à Bruxelles.

]]>
16 octobre 2025 – La transmission de biens immobiliers belges ou français par voie de donation ou de succession (aspects fiscaux) https://dekeyser-associes.com/16-octobre-2025-la-transmission-de-biens-immobiliers-belges-ou-francais-par-voie-de-donation-ou-de-succession-aspects-fiscaux/ Fri, 01 Aug 2025 12:29:35 +0000 https://dekeyser-associes.com/?p=6200 The post 16 octobre 2025 – La transmission de biens immobiliers belges ou français par voie de donation ou de succession (aspects fiscaux) appeared first on Dekeyser & Associés - Cabinet d'avocats à Bruxelles.

]]>
The post 16 octobre 2025 – La transmission de biens immobiliers belges ou français par voie de donation ou de succession (aspects fiscaux) appeared first on Dekeyser & Associés - Cabinet d'avocats à Bruxelles.

]]>
8 octobre 2025 – Quelles sont les principales nouveautés en matière de planification patrimoniale et de fiscalité sur les placements financiers ? https://dekeyser-associes.com/8-octobre-2025-quelles-sont-les-principales-nouveautes-en-matiere-de-planification-patrimoniale-et-de-fiscalite-sur-les-placements-financiers/ Fri, 01 Aug 2025 08:34:53 +0000 https://dekeyser-associes.com/?p=6220 Date : Mercredi 8 octobre 2025 Heure : 16h30 Lieu : Château Sainte-Anne, Rue du Vieux Moulin 103 à 1160 Auderghem

The post 8 octobre 2025 – Quelles sont les principales nouveautés en matière de planification patrimoniale et de fiscalité sur les placements financiers ? appeared first on Dekeyser & Associés - Cabinet d'avocats à Bruxelles.

]]>
Date : Mercredi 8 octobre 2025

Heure : 16h30

Lieu : Château Sainte-Anne, Rue du Vieux Moulin 103 à 1160 Auderghem

The post 8 octobre 2025 – Quelles sont les principales nouveautés en matière de planification patrimoniale et de fiscalité sur les placements financiers ? appeared first on Dekeyser & Associés - Cabinet d'avocats à Bruxelles.

]]>
La taxe sur les plus-values heurte les donations étrangères https://dekeyser-associes.com/la-taxe-sur-les-plus-values-heurte-les-donations-etrangeres/ Sat, 10 May 2025 08:24:32 +0000 https://dekeyser-associes.com/?p=6119 Publié le 10 mai 2025 En cas de donation d'actifs à un étranger, la taxe sur les plus-values s'appliquera immédiatement, ce qui ne sera pas le cas lors d'une donation entre Belges. Un nouveau détail de la taxe sur les plus-values risque de s'avérer problématique. L'application de la taxe en cas de donation à un contribuable [...]

The post La taxe sur les plus-values heurte les donations étrangères appeared first on Dekeyser & Associés - Cabinet d'avocats à Bruxelles.

]]>
Publié le 10 mai 2025

En cas de donation d’actifs à un étranger, la taxe sur les plus-values s’appliquera immédiatement, ce qui ne sera pas le cas lors d’une donation entre Belges.

Un nouveau détail de la taxe sur les plus-values risque de s’avérer problématique. L’application de la taxe en cas de donation à un contribuable établi à l’étranger pourrait violer le principe d’égalité et de non-discrimination et alimenter des recours en annulation devant la Cour constitutionnelle.

Pour comprendre ce problème, il faut se rappeler que la taxe de 10% sur les plus-values sur actifs financiers s’appliquera, en principe, uniquement lors de la vente des actifs en question. Il n’y a donc pas d’impôt sur les plus-values latentes: si les actifs financiers ont pris de la valeur mais ne sont pas vendus, la taxe ne s’appliquera pas.

Toutefois, afin de fermer une éventuelle porte de sortie pour des contribuables désireux d’échapper à la taxe, l’avant-projet de loi du ministre des Finances, Jan Jambon (N-VA), prévoit une exception à ce principe. Si un contribuable part à l’étranger, cette expatriation sera assimilée à une vente des actifs et la taxe s’appliquera malgré l’absence de cession effective des actifs. Ce dispositif, appelé « exit tax » (taxe à la sortie), doit permettre à l’État belge de préserver son pouvoir d’imposition en cas d’émigration de contribuables sous des cieux fiscaux plus cléments.

Dans la même logique, l’exécutif fédéral entend aussi assimiler à une vente d’actifs financiers une donation de ces actifs à un contribuable étranger. L’avant-projet dispose que « toute cession à un contribuable non-résident » est assimilée à « une cession à titre onéreux », soit une vente.

 

Différence de traitement

Le gouvernement justifie cette mesure dans son exposé des motifs: « En cas de cession sans contrepartie d’un actif financier à un contribuable qui n’est pas un habitant du Royaume, il existe un risque que ce bien sorte du champ d’imposition de la Belgique sans que la plus-value latente sur cet actif financier ne soit imposée en Belgique. Ainsi, assimiler un tel transfert à une cession à des fins onéreuses permet d’éviter que le régime ne soit contourné par un transfert sans contrepartie à des contribuables non-habitants du Royaume. »

Mais avec cette assimilation d’une donation à une vente, l’État belge pourrait bien violer le principe constitutionnel d’égalité et de non-discrimination. Grégory Homans, avocat associé gérant chez Dekeyser & Associés, s’interroge sur « la différence de traitement entre, d’une part, une donation à un résident belge entraînant un différé d’imposition jusqu’à la réalisation effective de la plus-value et, d’autre part, une donation à un non-résident belge entraînant une taxation immédiate des plus-values latentes ».

En effet, en cas de donation entre contribuables belges, la taxe sur les plus-values touchera le bénéficiaire seulement lorsqu’il revendra les actifs financiers qu’il avait reçus à titre gratuit. Tandis que lors d’une donation entre un Belge et un étranger, la taxe s’appliquera immédiatement alors que l’éventuelle revente n’aura lieu que plus tard, et peut-être même sans plus-value! Peut-on justifier cette différence de traitement sur la base de la seule résidence fiscale du bénéficiaire?

 

Donation avec réserve d’usufruit

De plus, « cette imposition immédiate questionne si le donateur se réserve un usufruit lui permettant de bénéficier des éventuelles plus-values réalisées », avertit Grégory Homans. Une donation sous réserve d’usufruit permet au donateur de céder seulement la nue-propriété et de conserver les « fruits » du bien transmis. En l’occurrence, la plus-value sur des actifs financiers, réalisée plus tard par le bénéficiaire de la donation, résident fiscal étranger, reviendrait au donateur belge… alors que la taxe se serait déjà appliquée au préalable au moment de la donation.

Enfin, le traitement fiscal d’une plus-value après donation d’un résident étranger à un résident belge pourrait aussi poser un problème. En effet, pour valoriser les actifs financiers transmis, on se référerait, en cas de donation entre Belges, à la valeur lors de l’achat des actifs par le donateur, tandis qu’en cas de donation d’un résident étranger à un contribuable belge, c’est la valeur lors de la donation qui serait prise en compte.

« Si la personne gratifiée (le bénéficiaire de la donation, NDLR) vend les actifs reçus, la contribution sera calculée sur le prix de vente diminué de la valeur d’acquisition dans le chef du donateur résident belge, alors qu’elle sera due sur le prix de vente diminué de la valeur des actifs lors de la donation si le donateur n’est pas résident fiscal belge« , détaille Me Homans.

Selon ce spécialiste de la fiscalité, « la Cour Constitutionnelle pourrait être amenée à se prononcer sur ces sujets et, le cas échéant, à condamner la contribution de solidarité ».

DEKEYSER & ASSOCIES_ECHO_La taxe sur les plus-values heurte les donations étrangères_10.05.2025

The post La taxe sur les plus-values heurte les donations étrangères appeared first on Dekeyser & Associés - Cabinet d'avocats à Bruxelles.

]]>
29 avril 2022 – Planification patrimoniale : nouveautés en matière de donation d’avoirs financiers (Bruxelles) https://dekeyser-associes.com/29-avril-2022-planification-patrimoniale-nouveautes-en-matiere-de-donation-davoirs-financiers-bruxelles/ Fri, 29 Apr 2022 12:45:25 +0000 https://dekeyser-associes.com/?p=5248 29 avril 2022 - Planification patrimoniale : nouveautés en matière de donation d’avoirs financiers (Bruxelles)

The post 29 avril 2022 – Planification patrimoniale : nouveautés en matière de donation d’avoirs financiers (Bruxelles) appeared first on Dekeyser & Associés - Cabinet d'avocats à Bruxelles.

]]>
29 avril 2022 – Planification patrimoniale : nouveautés en matière de donation d’avoirs financiers (Bruxelles)

The post 29 avril 2022 – Planification patrimoniale : nouveautés en matière de donation d’avoirs financiers (Bruxelles) appeared first on Dekeyser & Associés - Cabinet d'avocats à Bruxelles.

]]>
17 février 2022 – Planification patrimoniale: principales nouveautés en matière de donations d’avoirs financiers (Bruxelles) https://dekeyser-associes.com/17-fevrier-2022-planification-patrimoniale-principales-nouveautes-en-matiere-de-donations-davoirs-financiers-bruxelles/ Thu, 17 Feb 2022 16:41:47 +0000 https://dekeyser-associes.com/?p=5198 17 février 2022 - Planification patrimoniale: principales nouveautés en matière de donations d’avoirs financiers (fermeture de la kaasroute, réforme du droit des biens, nouveau Code des Sociétés et Associations, spécificités wallonnes, etc) (Bruxelles)

The post 17 février 2022 – Planification patrimoniale: principales nouveautés en matière de donations d’avoirs financiers (Bruxelles) appeared first on Dekeyser & Associés - Cabinet d'avocats à Bruxelles.

]]>
17 février 2022 – Planification patrimoniale: principales nouveautés en matière de donations d’avoirs financiers (fermeture de la kaasroute, réforme du droit des biens, nouveau Code des Sociétés et Associations, spécificités wallonnes, etc) (Bruxelles)

SDM-A4-20220217-invitation-FR

The post 17 février 2022 – Planification patrimoniale: principales nouveautés en matière de donations d’avoirs financiers (Bruxelles) appeared first on Dekeyser & Associés - Cabinet d'avocats à Bruxelles.

]]>
23 janvier 2020 – Assurance-vie comme outil d’organisation patrimoniale (Wavre) https://dekeyser-associes.com/assurance-vie-comme-outil-dorganisation-patrimoniale-23-janvier-2020-wavre/ Thu, 11 Jul 2019 13:40:31 +0000 https://dekeyser-associes.com/?p=4028 The post 23 janvier 2020 – Assurance-vie comme outil d’organisation patrimoniale (Wavre) appeared first on Dekeyser & Associés - Cabinet d'avocats à Bruxelles.

]]>
The post 23 janvier 2020 – Assurance-vie comme outil d’organisation patrimoniale (Wavre) appeared first on Dekeyser & Associés - Cabinet d'avocats à Bruxelles.

]]>
Donations dans un contexte international : aspects civils et fiscaux – 3 juin 2019 (Bruxelles) https://dekeyser-associes.com/donations-dans-un-contexte-international-aspects-civils-et-fiscaux-3-juin-2019-bruxelles/ Mon, 03 Jun 2019 16:12:51 +0000 https://dekeyser-associes.com/?p=3937 The post Donations dans un contexte international : aspects civils et fiscaux – 3 juin 2019 (Bruxelles) appeared first on Dekeyser & Associés - Cabinet d'avocats à Bruxelles.

]]>
The post Donations dans un contexte international : aspects civils et fiscaux – 3 juin 2019 (Bruxelles) appeared first on Dekeyser & Associés - Cabinet d'avocats à Bruxelles.

]]>
Organisation successorale : cas pratiques – 11/02/2019 https://dekeyser-associes.com/organisation-successorale-cas-pratiques-11-02-2019/ Tue, 08 Jan 2019 15:37:57 +0000 https://dekeyser-associes.com/?p=3817 The post Organisation successorale : cas pratiques – 11/02/2019 appeared first on Dekeyser & Associés - Cabinet d'avocats à Bruxelles.

]]>
The post Organisation successorale : cas pratiques – 11/02/2019 appeared first on Dekeyser & Associés - Cabinet d'avocats à Bruxelles.

]]>
Planification successorale, donations et successions – Réforme 2018 et fiscalité https://dekeyser-associes.com/planification-successorale-donations-et-successions-reforme-2018-et-fiscalite-2/ Mon, 28 May 2018 13:42:37 +0000 https://dekeyser-associes.com/?p=3280 The post Planification successorale, donations et successions – Réforme 2018 et fiscalité appeared first on Dekeyser & Associés - Cabinet d'avocats à Bruxelles.

]]>
Le cabinet d

The post Planification successorale, donations et successions – Réforme 2018 et fiscalité appeared first on Dekeyser & Associés - Cabinet d'avocats à Bruxelles.

]]>